Politique Confidentialité Hôtel Imperial Laguna Faranda Cancún

Legal notice

INTRODUCTION

Via the present document CELUISMA S.A., a company domiciled at Avda. Portugal , no. 7 - bajo, 33207 Gijón (Asturias, Spain) and duly inscribed in the Mercantile Register of Asturias, Volume 313, Book 195, Section 3, Folio 146, Page 146, Entry 1, hereby informs the user of the terms of use governing this webpage, which shall be understood to be accepted by any and all users connecting to and navigating on it, and which shall be subject to Spanish legislation.
In the event the user wishes to contact CELUISMA S.A. in relation to this Legal Notice he is to send an email to celuisma@celuisma.com, indicating: Legal Notice.

ACCEPTANCE

Accessing this web site implies one’s knowledge and acceptance of the terms and conditions of use contained in this Legal Notice.
Users are to read carefully this Legal Notice on each of the occasions on which they intend to use the website, as the conditions of use thereof, contained therein, are subject to change. In this regard CELUISMA , S.A. reserves the right to unilaterally modify this site’s usage terms and conditions. Any change in this regard will be published prominently on the website so that users are duly notified.
Some services accessible to the user through the website may be subject to special conditions which, where relevant, shall replace, complete and/or modify this Legal Notice, and which are to be accepted by the user prior to initiating the service in question.

TERMS AND CONDITIONS

Access to this website is the sole responsibility of the user and does not imply any kind of commercial relationship between him and CELUISMA S.A.
The user agrees to use this website without engaging in activities that could be considered unlawful or which infringe upon the rights of CELUISMA S.A. or third parties, or which could damage, disable, overburden or impair the website, or prevent normal use thereof by other users.
The user should not make requests for content offered through this website using means or procedures other than those that have been made available; or other than those that have been indicated on the website; or different from those normally used on the Internet; using at all times those which do not pose a threat to the use of the website and its contents.
The use of this website for illegal or unauthorized ends is prohibited, in particular but not limited to the following:
- Any violation of third party rights (privacy, image, and/or intellectual or industrial property rights, etc.)
- To carry out, using this website's contents, any type of advertising, such as the sending of unsolicited emails (spam) or similar communications.
- The introduction of computer viruses, defective files or any other type of software or computer program which could cause damage or unauthorized alterations to the contents or systems accessible via this website.

CONTENT UPDATES AND MODIFICATIONS

CELUISMA S. A. may update and/or modify the contents of this website at any time and without notice, and may for this purpose limit or restrict access to the website for the duration of the updating and/or modification tasks in question.
Users may not modify, update or alter any of this website’s contents.

BROWSING, ACCESS AND SECURITY

Accessing and browsing this web site implies one’s acceptance and knowledge of the legal warnings, conditions and terms of use contained therein.
CELUISMA S.A. makes every effort to ensure that browsing takes place under optimum conditions and to avoid damages of any kind which could arise during said activity. However, CELUISMA S.A. accepts no liability for and does not guarantee that access to this website will be uninterrupted or error free. Neither does it accept responsibility for or guarantee that the content or software that can be accessed through this web site is error free and will not cause any damages. In no case shall CELUISMA S.A. be responsible for losses or damages of any kind arising from access to and use of the website, including but not limited to damages to computer systems, or those caused by the introduction of viruses. CELUISMA S.A. shall be not held liable for damages caused to users due to improper use of the website.
The services offered on this website are only used correctly when they are in accord with the technical specifications for which it was designed.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

CELUISMA S.A. reserves all intellectual and/or industrial property rights related to the website and any element contained on it; exceptions may be made only via prior, express, and written permission issued by CELUISMA S.A.
Access to this website does not grant users rights nor any ownership of the intellectual and/or property rights of the contents which it contains.
In addition, CELUISMA S.A. does not transfer to user ownership of the software supporting its website. The user owns the storage medium in which the software is saved. CELUISMA S.A. retains all intellectual and/or property rights to the software. If the user transfers this website’s software to his terminal he may not dissect it for study, decompile it or translate the original version of its code or language to another code or language.
CELUISMA S.A. reserves the right to take the corresponding legal actions against users who violate or infringe on its intellectual and/or property rights.

PERSONAL INFORMATION PROTECTION

CELUISMA S.A. observes data protection regulations. All data collected through the forms on this website will be handled as stipulated in this Legal Notice and in the data protection provisions appearing on the corresponding forms, and always respecting the confidentiality of the information therein.
CELUISMA S.A. shall assume that personal information provided by users via this website is correct, with users bearing sole responsibility for the accuracy of this data and the changes made thereto during its collection.
CELUISMA S.A. guarantees that it has adopted the technical measures necessary to prevent the alteration, loss or unauthorized use of personal data that users provide, within the limitations inherent to the Internet.
If the user uses the addresses, telephone or fax numbers available in the "contact" to supply CELUISMA S.A. with personal information, the company hereby informs him that:
- The supplying of Resumes: If you use these addresses or numbers to send your Resume or Curriculum Vitae to CELUISMA S.A., you are hereby informed that the personal data contained in it will be included in a file owned by the company for the purpose of Staff Selection, and that it will be kept for a period of two (2) years, and that it may be used to inform you of future positions which fit your profile. Furthermore, this data may be transferred to other companies within the CELUISMA Group to be used for the same purpose.
- Making reservations: If you use the addresses or numbers listed in this section to make a reservation, CELUISMA S.A. hereby informs you that the data will be incorporated into a database owned by the company whose aim is to manage reservations and the sending via postal or electronic mail of information on special offers and promotions that may be of interest to you. This information may also be ceded to other companies within the CELUISMA group, which will use them for the same purposes. Similarly, CELUISMA S.A. informs you that it is required by law to cede some of its data to State Security Forces, which will use it in the exercise of the powers attributed to them.
- Contact, complaints and suggestions: If you use the abovementioned addresses or phone numbers to contact or to convey any complaints or suggestions to CELUISMA S.A. you are hereby informed that the information you provide will be included in a file owned by the company and whose aim is to manage contacts and answer inquiries.
In any case, you may freely exercise your rights of access, rectification, cancellation or opposition to such data or object to receiving commercial communications by sending written notice, accompanied by a photocopy of your identity card or equivalent document to supply proof of identity, to: CELUISMA, Avenida de Portugal 7, Bajo - 33207 Gijón (Asturias); celuisma@celuisma.com; or by fax at 985 340 709.

RESPONSIBILITY

CELUISMA S.A. shall not be held liable for any losses or damages incurred as a result of interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone failures, or disconnections in the operation of this electronic system caused by factors beyond the company’s control, nor for delays or blockages in the use of the system caused by deficiencies or the overloading of its Data Processing Centre, telephone lines, the Internet system, or other electronic systems, nor for any damage that may be caused by third parties engaged in unauthorized activities beyond the control of CELUISMA S.A. ICELUISMA S.A. also denies liability for any losses or damages which users may suffer as a result of errors, defects or omissions in the information provided by CELUISMA S.A., provided that it proceeds from outside sources.
The user is solely responsible for the infringements that may be incurred or damages that may be caused to third parties as a result of the improper or unlawful use of the website.

INFORMATION ON COOKIES

This website uses Google Analytics a web analytics service provided by Google, Inc., a Delaware company whose main office is located at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California ), CA 94043, United States ("Google"). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on the user's computer to help the website to analyze users’ use of the website. The information generated by the cookie on users’ use of the website (including IP addresses) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information on behalf of CELUISMA S.A. in order to track the user 's use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services related to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. The user may object to the processing of the data or information by rejecting the use of cookies, selecting the appropriate settings on his browser. However, he should be aware that, by doing so, he may not be able to enjoy full functionality on the website . By using this website users consent to the processing of information relating to it by Google in the manner and for the purposes described above.

INFORMATION ON HYPERLINKS

Users who wish to introduce links from their own web pages to that of CELUISMA S.A. are to comply with the conditions listed below; ignorance of them shall not exonerate one from his legal responsibilities thereto appertaining:
The link will only connect to the home page or main page, but not reproduce it in any way (inline links, copied text, graphics, etc).
In any case, in accordance with applicable and valid law at all times, it shall be prohibited to establish frames of any kind of this page, or allow the display of its content via other Internet addresses and, in any case, to jointly display its contents alongside any others which: (I) cause or may cause confusion or mislead users with regards to the true origin of the service or content; (ii) involve an act of comparison or unfair imitation; (III) serve to capitalize on the reputation and prestige of the CELUISMA S.A. brand; or (IV) is in any other way prohibited under law currently in force.
The page introducing the link shall not feature any false, inaccurate or incorrect information on CELUISMA S.A., its employees or activities.
In no case shall it be expressed on the page featuring the link that CELUISMA S.A. has consented to the inclusion of the link, or otherwise sponsors, collaborates, verifies or supervises the sender’s services.
It is prohibited to use any brand name, graphic or distinguishing marks belonging to CELUISMA S.A. on the sender's site, except as permitted by law or expressly authorized by CELUISMA S.A. and where permitted, in these cases, by a direct link to the website of CELUISMA S.A. in the manner prescribed in this clause.
The page containing the link shall comply with the Law and may in no case contain or provide a link to internal or third party contents which: (i) are unlawful or contrary to morality and decency (pornographic, violent, racist , etc.); (i ) induce or could convey to Users the false impression that CELUISMA S.A. endorses, supports, is associated with or in any way supports the ideas, statements or expressions, legal or illegal, of the sender; (iii) are inappropriate or irrelevant to the activity of CELUISMA S.A. with regards to the place, contents and theme of the sender’s website.
CELUISMA S.A. is not responsible for the content or commercial activities performed on pages or links connecting to our site.